La Oficina del Sheriff de Miami-Dade advirtió en redes sociales que procesará judicialmente a todas las personas que emitan amenazas falsas en lugares públicos. La agencia sustentó su decisión en que esos actos “ponen vidas en riesgo”.

“Una amenaza ‘falsa’ tiene consecuencias reales. Desde escuelas hasta aeropuertos, cada llamada exige una respuesta inmediata para mantener segura a nuestra comunidad en el condado de Miami-Dade”, explicó la entidad. Según un comunicado, desde marzo se registraron 31 llamadas de este tipo en el centro de emergencias 911, lo que provocó evacuaciones en escuelas y desalojos en aeropuertos.

El congresista y candidato a las elecciones primarias republicanas para gobernador de Florida, Byron Donalds, presentó el 16 de abril la propuesta de ley “The Defining Dealer Act” ante la Cámara de Representantes. La iniciativa busca establecer una distinción legal clara entre las firmas profesionales y los operadores privados para “evitar una intervención excesiva del gobierno federal en los mercados financieros”.

La pieza legislativa propone enmendar la Ley de Intercambio de Valores de 1934 y define al “comerciante” como una entidad con operaciones exclusivas para clientes. “Bajo la administración de Biden, la SEC intentó insertar al gobierno federal en cada transacción. Al eludir al Congreso para llevar a cabo su agenda política, ignoran décadas de legislación consolidada sobre valores”, escribió Donalds en X.

Las autoridades arrestaron en High Springs, Florida, a KaShawn Nicola Roper, quien figuraba en la lista de los diez prófugos más buscados del Buró de Investigaciones Federales (FBI, por sus siglas en inglés). Según CBS12 News, la captura ocurrió el 15 de abril, solo un día después de que la agencia federal ofreciera una recompensa de US$1 millón por información sobre su paradero.

Roper permanecía prófuga desde 2020 tras su presunta participación en un tiroteo mortal en Kansas City. La mujer enfrenta ahora un proceso de extradición hacia Missouri para responder por cargos de homicidio y uso ilegal de armas de fuego.

El gobernador de Florida, Ron DeSantis, destacó las políticas del estado sobre el recuento y el envío de votos en las elecciones. El republicano hizo énfasis en la importancia de que se realice todo en el mismo día que se llevan a cabo los comicios, y no días o semanas después.

“La noción de que las boletas pueden recibirse y contarse días —e incluso semanas— después del Día de las Elecciones siempre ha sido absurda", explicó DeSantis. Luego, en otro posteo, agregó: “Florida no cuenta los votos en ausencia recibidos después de las 19 hs del Día de las Elecciones. Florida también requiere identificación del votante”.

Siete legisladores republicanos se unieron a los demócratas para impulsar una ley que busca extender el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para ciudadanos haitianos hasta 2029. Según Florida’s Voice, la votación de procedimiento, que tuvo lugar este jueves con 219 votos a favor y 209 en contra, pretende proteger a cerca de 350 mil personas.

Sin embargo, la decisión, que según dijo la congresista María Elvira Salazar en un comunicado impacta a más de 100 mil haitianos en el sur de Florida, generó fuertes críticas entre sectores conservadores. Por ejemplo, el representante Randy Fine expresó su rechazo total a cualquier tipo de beneficio migratorio, y afirmó en la red social X: “La única descarga que me interesa es la que expulsa a los haitianos indocumentados de Estados Unidos”.

El condado de Miami-Dade anunció, a través de sus redes sociales, que se encuentra en la búsqueda de trabajadores que ocupen el cargo de operador de autobús. Quienes estén interesados en aplicar, deben ingresar al sitio oficial y crear una cuenta en línea para enviar la solicitud.

“No todos los héroes llevan capas—algunos recorren las carreteras que mantienen a Miami en movimiento. Conviértete en un héroe de la comunidad como Operador de Autobús de Departamento de Transporte y Obras Públicas (DTPW, por sus siglas en inglés)“, escribieron los funcionarios.

La administración de Ron DeSantis expresó su rechazo hacia el proyecto de un centro de datos a gran escala en Fort Meade. Según Sun Sentinel, el secretario de Comercio, Alex Kelly, calificó el plan como “fundamentalmente defectuoso” por carecer de permisos clave y “amenazar” los recursos hídricos y energéticos locales.

A su vez, Kelly señaló que la falta de “un plan de servicios públicos adecuado” representa una preocupación mayor para el estado. El gobierno estatal advirtió que la propuesta, sobre la cual decidirán los miembros de la junta del distrito de agua, podría elevar los costos de los servicios para los residentes de la zona.

Se esperan condiciones de sequía de severas a extremas en el interior y la costa oeste del sur de Florida para los próximos días, según Telemundo Miami. Los niveles del lago Okeechobee y la humedad del suelo se encuentran muy por debajo de los rangos normales.

Los expertos advierten que la falta de agua y el riesgo de incendios podrían persistir hasta julio de 2026. Aunque la temporada de lluvias inicia en mayo, el pronóstico no asegura acumulados suficientes para revertir el déficit actual.

Una nueva propuesta de reglamento en Florida, presentada por el Departamento de Educación estatal, busca prohibir la admisión de inmigrantes indocumentados en los 28 colegios estatales del territorio. La norma exige a cada aspirante la presentación de documentos precisos y creíbles que acrediten su ciudadanía o presencia legal en el país.

Según Sun Sentinel, la agencia también otorgaría a estas instituciones la facultad de negar la matrícula por mala conducta previa de los solicitantes. La medida se tratará el 14 de mayo, durante una audiencia programada en el Miami Dade College.

Líderes católicos en Miami reclamaron sobre el impacto del cierre del programa de Caridades Católicas, un albergue para niños migrantes, tras la cancelación de un contrato de 11 millones de dólares por parte del gobierno de Donald Trump. Según Miami Herald, el arzobispo Thomas Wenski advirtió en una conferencia de prensa sobre las secuelas emocionales en los menores, y afirmó que “los niños pierden”.

El programa ofrecía servicios médicos y legales a niños no acompañados desde hace casi siete décadas. La administración Trump justificó la medida por una baja en la población de menores, pero la decisión, según los denunciantes, elimina empleos y afecta otros proyectos sociales de la arquidiócesis.

El Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) prevé para este viernes 17 de abril condiciones mayormente secas y cálidas en el sur de Florida, específicamente en Miami. Se esperan temperaturas máximas en el rango de los 80°F (26°C), con un cielo parcialmente nublado.

Sin embargo, permanecerá vigente hasta la noche una alerta de corriente de resaca para todas las playas de la costa del sur del Estado del Sol. En zonas como Naples, puede presentarse reducción de visibilidad por el humo proveniente de un incendio forestal.

Investigadores de Mayo Clinic en Jacksonville, Florida, Estados Unidos, revelaron que el consumo de suplementos con vitamina D podría ayudar a reequilibrar la respuesta inmunitaria frente a las bacterias intestinales en personas con enfermedad inflamatoria intestinal (EII), según un estudio publicado en ‘Cell Reports Medicine’ basado en el análisis de pacientes con niveles bajos de esta vitamina.

Relación entre vitamina D, inmunidad y microbiota intestinal

La enfermedad inflamatoria intestinal, que incluye la enfermedad de Crohn y la colitis ulcerosa, se caracteriza por una respuesta anómala del sistema inmunitario frente a bacterias intestinales normalmente inofensivas. Este fenómeno refleja una alteración de la tolerancia inmunitaria, un mecanismo clave para mantener el equilibrio en el intestino.

“Este estudio sugiere que la vitamina D puede ayudar a reequilibrar la forma en que el sistema inmunitario reconoce las bacterias intestinales”, afirmó John Mark Gubatan, M.D., gastroenterólogo de Mayo Clinic en Florida y autor principal del estudio.

Detalles del estudio y metodología

El estudio evaluó a 48 personas con EII que presentaban deficiencia de vitamina D. Los participantes recibieron suplementos semanales durante un período de 12 semanas.

Antes y después de la intervención, se analizaron muestras de sangre y heces mediante técnicas de secuenciación avanzada para mapear las interacciones entre el sistema inmunitario y la microbiota intestinal.

Entre los principales hallazgos, los investigadores identificaron:

• Aumento de inmunoglobulina A (IgA), asociada a respuestas inmunitarias protectoras.
• Disminución de inmunoglobulina G (IgG), vinculada con procesos inflamatorios.
• Cambios en las vías de señalización inmunitaria.
• Incremento de la actividad de células inmunitarias reguladoras.

Impacto clínico y evolución de la enfermedad

La suplementación con vitamina D también se asoció con mejoras en las puntuaciones de actividad de la enfermedad y en un marcador fecal de inflamación, lo que sugiere un posible efecto beneficioso en la evolución clínica de los pacientes.

“Observamos señales alentadoras, pero no se trató de un ensayo aleatorizado”, señaló el Dr. Gubatan. “Estos hallazgos deben confirmarse en estudios más amplios y controlados”, añadió.

Recomendaciones médicas

Los autores subrayaron que el estudio no fue diseñado para establecer una relación causal directa. Además, advirtieron que los pacientes no deben modificar su consumo de vitamina D sin supervisión médica.

“La vitamina D está ampliamente disponible, pero la dosis debe individualizarse, especialmente en pacientes con inflamación crónica”, añadió el Dr. Gubatan. “Los pacientes deben trabajar con su equipo sanitario”, concluyó.

Por Camila Paola Sánchez Fajardo

El Tiempo (Colombia)

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el viernes a la AFP que ya no quedaban “puntos conflictivos” por resolver para lograr un acuerdo de paz con Irán y añadió que el pacto estaba “muy cerca”.

“Estamos muy cerca de lograr un acuerdo”, afirmó Trump en una breve entrevista telefónica. Cuando se le preguntó qué cuestiones quedaban por resolver, Trump respondió: “Ningún punto conflictivo”.

Mientras Francia y Reino Unido encabezaban este viernes una reunión de unos 40 países para señalarle a Estados Unidos la disposición de sus aliados a colaborar en la restitución de la libertad de navegación en el estrecho de Ormuz, Irán anunció la reapertura del estratégico paso marítimo. Pese a las celebraciones de la OTAN, que se comunicó de inmediato con el presidente Donald Trump, el mandatario volvió a renovar sus críticas contra el bloque y rechazó su ayuda.

“Les dije que se mantuvieran al margen, a menos que solo quieran cargar sus barcos de petróleo. ¡Fueron inútiles cuando se los necesitó, un tigre de papel!”, apuntó Trump, en un nuevo mensaje cargado de confrontación.

Un ataque con drones israelíes causó la muerte de una persona en el sur del Líbano el viernes, el primer día completo de una tregua negociada por Estados Unidos destinada a poner fin a las hostilidades entre Israel y Hezbollah, informaron a Reuters servicios de emergencia y el director de un hospital local.

Un funcionario iraní habló con la agencia Fars e indicó que si continúa el bloqueo naval que encabeza Estados Unidos en los puertos de Irán, esa medida será considerada como una violación del alto el fuego y llevara a un nuevo cierre del estrecho de Ormuz.

El presidente francés, Emmanuel Macron, celebró el anuncio de Irán de mantener “totalmente abierto” el estrecho de Ormuz mientras dure la tregua al término de una cumbre sobre este paso, cuyos participantes pidieron su “reapertura total” e “incondicional”.

“Todos pedimos una reapertura del estrecho total, inmediata, incondicional, por todas las partes”, aseguró en rueda de prensa en el Palacio del Elíseo en París junto a los jefes de gobierno británico Keir Starmer, alemán Friedrich Merz e italiana Giorgia Meloni.

Una calma frágil domina el panorama en el Líbano tras la entrada en vigor del alto el fuego de diez días, ahora atravesada por una señal directa de Washington. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró que su gobierno prohibió a Israel bombardear territorio libanés, en un intento por consolidar la tregua impulsada por su administración.

“El Estado de Israel no bombardeará más el Líbano. Estados Unidos le prohibió hacerlo. ¡Ya es suficiente! Gracias”, escribió el mandatario en su red Truth Social.

La noticia fue celebrada por Trump, quien compartió un posteo desde su red social Truth en el que ratificó la apertura del estratégico paso marítimo. “Irán acaba de anunciar que el estrecho de Irán está completamente abierto y listo para el paso libre. ¡Gracias!“, indicó el mandatario republicano.

Tras el anuncio de la apertura del estrecho de Ormuz luego del acuerdo entre Estados Unidos e Irán en medio de la guerra, este viernes el petróleo Brent, de referencia internacional, registra una fuerte baja del 10% y el barril cotiza a US$86, cuando hasta hace pocas horas estaba por encima de los US$90.

Al mismo tiempo, los futuros del crudo West Texas Intermediate de Estados Unidos caen US$8,87, o un 9,4 %, hasta situarse en US$85,82 el barril.

En medio de la tregua entre el Líbano e Israel establecida ayer, el ministro de Exteriores iraní, Araghchi anunció que, en línea con el alto el fuego en el Líbano, quedá “totalmente abierto” el paso de todos los barcos comerciales por el estrecho de Ormuz mientras dure el acuerdo.

• Denuncian ataques en el Líbano pese al alto el fuego con Israel
• En Europa se reúnen para analizar la situación del estrecho de Ormuz
• Los precios del petróleo bajan
• Reabrió el estrecho de Ormuz

Los mandatarios de Francia y el Reino Unido presiden una reunión de aliados, sin Estados Unidos, para estudiar una misión multinacional que garantice la libre circulación del comercio en el estrecho de Ormuz, cuando concluya el actual conflicto.

Irán impuso un bloqueo en este paso crucial para el transporte marítimo después que Estados Unidos e Israel lanzaran una guerra contra la república islámica el 28 de febrero, lo que provocó un alza en los precios mundiales de la energía. Incluso con un frágil alto el fuego en vigor, Estados Unidos impone su propio bloqueo a los puertos iraníes.

“Italia no estuvo ahí para nosotros, y nosotros no estaremos ahí para ellos”, escribió Donald Trump en la red social Truth, adjuntando a su mensaje un artículo de The Guardian del 31 de marzo titulado “Italia niega el uso de su base en Sicilia para aviones estadounidenses que transportaban armas para la guerra contra Irán”.

Israel advierte que la operación militar en Líbano “aún no está terminada”.

El impacto energético mundial de la guerra con Irán está llevando a algunos países de Asia y África a aumentar la generación de energía nuclear y está impulsando planes de energía atómica en países no nucleares en ambos continentes.

Asia, destino de la mayor parte del petróleo y el gas natural de Medio Oriente, fue la primera región y la más afectada por el bloqueo de las rutas marítimas por las que circulan esos combustibles, seguida rápidamente por África. Estados Unidos y Europa también sienten la presión, ya que el conflicto está elevando el costo de la energía.

Los países africanos y asiáticos con centrales nucleares están incrementando su producción mientras se apresuran a conseguir suministros energéticos a corto plazo, mientras que los no nucleares aceleran sus planes atómicos a largo plazo para protegerse de futuras crisis de combustibles fósiles.

Al menos 13 personas murieron en bombardeos israelíes en la ciudad libanesa de Tiro pocos minutos antes de la entrada en vigor de la tregua el jueves por la noche, indicó un funcionario local.

Según la fuente, otras 35 personas resultaron heridas y los socorristas siguen revisando los escombros en busca de “15 desaparecidos”. Los bombardeos tuvieron como objetivo seis edificios residenciales que resultaron destruidos, según un corresponsal de AFP.

Los precios del petróleo bajaban en las primeras operaciones, impulsados por el optimismo de que el conflicto en Medio Oriente podría estar llegando a su fin, tras la entrada en vigor de un alto el fuego de diez días entre el Líbano e Israel y las declaraciones del presidente Donald Trump de que Estados Unidos e Irán podrían reunirse para mantener conversaciones durante el fin de semana.

Los futuros del crudo Brent bajaban 61 centavos, o un 0,61%, hasta situarse en 98,78 dólares el barril a las 7.07 GMT. Los futuros del crudo West Texas Intermediate de EE.UU. caían 89 centavos, o un 0,94%, hasta los 93,8 dólares el barril, recortando las ganancias de la sesión anterior.

El grupo Hezbollah dice tener “el dedo en el gatillo” en caso de que Israel viole alto el fuego en Líbano.

La arzobispa de Canterbury, Sarah Mullally, líder de la Iglesia anglicana, elogió el jueves el “valiente llamado” del papa León XIV, objeto en los últimos días de ataques por parte de Donald Trump, tras pronunciar un duro discurso contra la guerra.

“Me uno a mi hermano en Cristo, su santidad el papa León XIV, en su valiente llamado a un reino de paz”, declaró en un comunicado Sarah Mullally, quien se reunirá con el Papa a finales de abril en Roma

“La guerra en Irán está yendo de maravilla: podemos hacer lo que nosotros queramos”, expresó el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en una conferencia de prensa.

El Departamento de Estado de Estados Unidos declaró que el alto el fuego alcanzado entre Israel y el Líbano conlleva un compromiso por parte de Beirut de impedir cualquier ataque de Hezbollah. Como parte de la tregua de 10 días que entra en vigor este jueves, “el gobierno del Líbano adoptará medidas significativas para impedir que Hezbollah (...) lleve a cabo ataques, operaciones o actividades hostiles de cualquier tipo contra objetivos israelíes”, afirmó la cancillería estadounidense en un comunicado.

“Han accedido a devolvernos el polvo nuclear que se encuentra bajo tierra debido al ataque que realizamos con los bombarderos B-2″, dijo Trump en diálogo con periodistas antes de partir a un evento en Las Vegas. El término “polvo nuclear” refiere a los aproximadamente 440 kilogramos de uranio enriquecido enterrados bajo las instalaciones nucleares iraníes dañadas por los ataques estadounidenses contra el país el año pasado.

Ante la insistencia de un periodista sobre qué espera para avanzar, Trump respondió que era “muy complicado”. Y añadió: “No creo que estemos esperando. Creo que estamos actuando con mucha rapidez. Podría suceder muy pronto”.

Los ministros de Finanzas de los países del G7 dijeron que era urgente limitar el costo que una larga guerra en Medio Oriente supondría para la economía mundial y “reafirmaron la necesidad apremiante de avanzar hacia una paz duradera”, reportó la agencia Reuters.

La guerra fue uno de los tres asuntos de debate entre los ministros de Finanzas y los gobernadores de los bancos centrales durante las reuniones de primavera del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Grupo del Banco Mundial que se están celebrando en Washington. También debatieron sobre la seguridad de las cadenas de suministro de minerales críticos y el apoyo a Ucrania ante la continua agresión rusa, según un comunicado del Ministerio de Finanzas de Francia, que ostenta la presidencia del G7 este año.

Según informó CNN, el ejército del Líbano acusó a Israel de violar el alto al fuego que comenzó a regir a partir de este viernes. Dijo que cometieron “una serie de actos de agresión”.

Las dos futbolistas iraníes que solicitaron asilo en marzo durante la Copa Asiática declararon que el apoyo de Australia las ha esperanzado de poder “vivir y competir con seguridad”. Siete miembros de la delegación iraní en el torneo femenino buscaron refugio tras ser tildadas de “traidoras” en su país por negarse a cantar el himno nacional en su partido inaugural, poco después de que estallara la guerra en Oriente Medio.

Con información de AFP.

La leyenda del fútbol brasileño Ronaldo de Assis Moreira, más conocido como Ronaldinho Gaúcho, desembarcó en Netflix con su propia serie documental, Ronaldinho (Ronaldinho: The One and Only), y rápidamente se convirtió en la serie más vista de Netflix en la Argentina. A partir de entrevistas exclusivas e imágenes de archivo, se recorren desde su infancia en Porto Alegre, su salto a Europa como jugador del París Saint-Germain y su época dorada en el FC Barcelona, donde conoció a Lionel Messi, quien tiene un rol clave en la producción. “Fue más importante él para mí que yo para él”, expresa el argentino. También se exponen los momentos más difíciles que atravesó en sus 46 años de vida: desde la prematura muerte de su padre, a su ausencia en el nacimiento de su hijo, su detención en Paraguay y la pérdida de su madre.

Durante los últimos años, Netflix sumó a su catálogo varios documentales deportivos: Simone Biles vuelve a volar, Ángel Di María: Romper la pared, Sean eternos campeones del mundo y Sprint: los humanos más veloces, entre otros. El 16 de abril agregó Ronaldinho sobre la vida del campeón con la selección de fútbol brasileña. Son tres episodios de una duración de entre 50 y 60 minutos aproximadamente.

El documental muestra la infancia del futbolista en Porto Alegre y sus deseos de jugar al fútbol como su hermano mayor Roberto de Assis Moreira, que se desempeñaba en Gremio. De a poco empezó a dar sus primeros pasos con la pelota, pero una tragedia los marcó. Su padre João falleció a los 42 años tras sufrir un infarto en la pileta. “No vimos que estaba ahí y cuando lo encontramos llevaba mucho tiempo debajo del agua. Estuvo unos días en coma hasta que falleció”, revela su hermana Deisi. La vida de la familia cambió radicalmente. Su madre, Miguelina, se hizo cargo de la casa y su hermano pasó a convertirse en una figura paterna y, posteriormente, su representante.

La producción demuestra que, a pesar de la dura pérdida, la familia se mantuvo unida e impulsó la carrera de Ronaldinho, que, siendo niño, ya evidenciaba su talento para el fútbol. Tras su debut en Gremio, en 2001 fue comprado por el París Saint-Germain y en 2002 se consagró campeón del mundo con Brasil. Al año siguiente comenzó una nueva etapa en el FC Barcelona, donde, además de convertirse en una leyenda, conoció a un joven Lionel Messi.

“Él era el más importante en ese vestuario y la forma en la que se acercó a mí, cómo me trató desde el primer día, hizo que todo fuera más fácil, que me relaje, que disfrute de jugar”, expone Messi en el documental y sostiene: “Le agradezco mucho siempre todo y le tengo un cariño especial”. En esta misma línea, el futbolista brasileño advierte que el talento del argentino era evidente aun cuando estaba en las juveniles: “Cuando llegó, nuestra amistad se dio naturalmente. Nos llevábamos bien dentro y fuera de la cancha”.

En el segundo episodio, titulado El mejor del mundo, Messi recuerda el pase que le dio su compañero el 1 de mayo de 2005 en un partido de local frente al Albacete para que marcara su primer gol con el equipo español: "Fue una locura debutar en esa cancha y hacer mi primer gol. Conociéndolo y sabiendo cómo es él, puede ser que, a propósito, haya hecho todo lo posible para que yo hiciera el gol en ese momento”. Reconoce que el festejo, de él subiéndose a la espalda de su compañero, fue “espontáneo”: “Yo no entendía nada en ese momento, la verdad que estaba en un sueño por haber hecho un gol en el Camp Nou, pero me subí y después dio la vuelta al mundo”.

Además del testimonio del argentino, la producción también incluye las participaciones de Neymar Jr., Ronaldo Nazário, Carles Puyol y Joan Laporta, así como también de sus hermanos y de su único hijo, João Mendes. El futbolista reconoce que lo que más lamenta en su vida es no haber estado presente en el nacimiento de su hijo, porque tenía que jugar al fútbol: “Ese es un error que, si tuviera la chance, no volvería a cometer”.

El documental también aborda las críticas y cuestionamientos que recibió por sus comportamientos fuera de la cancha — específicamente por sus presencias en alocadas fiestas nocturnas —, su pase al AC Milan, su regreso al fútbol brasileño y su retiro allá por 2018, después de 20 años de carrera.

Asimismo, el ganador del Balón de Oro cuenta cuál fue el peor momento de su vida: su detención durante 173 días en Paraguay. En marzo de 2020 fue detenido en Asunción junto a su hermano por ingresar al país con documentación falsa. “Estás preso en una situación a pesar de no haber hecho nada malo. Es horrible”, reconoce. “Nos vimos atrapados en una situación ajena a nosotros en la que no teníamos nada que ver”, sostiene su hermano, quien asumió la responsabilidad por haber confiado en la persona equivocada. Seis meses después de su liberación, los hermanos sufrieron otra dura pérdida, la de su madre, a los 71 años. Este, para Ronaldinho, fue el peor día de su vida.

Hoy, a los 46 años, vive su vida en Brasil y disfruta del reconocimiento de lo que construyó tanto adentro como afuera de la cancha, con sus habilidades y su sonrisa única. “De niño, mi sueño era ser famoso. Claro que nunca imaginé que, incluso después de retirarme, seguiría siendo famoso. Adonde voy, la gente me trata con mucho respeto y cariño. Tengo que agradecerle cada vez más a Dios porque nunca imaginé que mi vida sería tan perfecta y tan grande como es hoy”, finaliza.